母 mǔ 氏 shì 生 shēng 日 rì - - 孙 sūn 应 yìng 时 shí
两 liǎng 年 nián 万 wàn 里 lǐ 望 wàng 飞 fēi 云 yún , , 惭 cán 愧 kuì 慈 cí 亲 qīn 费 fèi 倚 yǐ 门 mén 。 。
好 hǎo 在 zài 兰 lán 陔 gāi 扶 fú 白 bái 发 fà , , 依 yī 然 rán 梅 méi 蕊 ruǐ 照 zhào 清 qīng 樽 zūn 。 。
斑 bān 衣 yī 愿 yuàn 保 bǎo 长 cháng 称 chēng 寿 shòu , , 石 shí 窌 jiào 仍 réng 看 kàn 叠 dié 拜 bài 恩 ēn 。 。
更 gèng 问 wèn 何 hé 时 shí 足 zú 怀 huái 抱 bào , , 诜 shēn 诜 shēn 玉 yù 雪 xuě 弄 nòng 重 chóng 孙 sūn 。 。
母氏生日。宋代。孙应时。两年万里望飞云,惭愧慈亲费倚门。 好在兰陔扶白发,依然梅蕊照清樽。 斑衣愿保长称寿,石窌仍看叠拜恩。 更问何时足怀抱,诜诜玉雪弄重孙。