送 sòng 彭 péng 子 zi 复 fù 临 lín 海 hǎi 令 lìng 满 mǎn 秩 zhì 其 qí 三 sān - - 孙 sūn 应 yìng 时 shí
相 xiāng 逢 féng 几 jǐ 何 hé 时 shí , , 相 xiāng 与 yǔ 何 hé 如 rú 许 xǔ 。 。
书 shū 来 lái 警 jǐng 吾 wú 过 guò , , 切 qiē 切 qiē 父 fù 兄 xiōng 语 yǔ 。 。
人 rén 生 shēng 会 huì 合 hé 难 nán , , 念 niàn 别 bié 成 chéng 悽 qī 楚 chǔ 。 。
北 běi 望 wàng 山 shān 千 qiān 里 lǐ , , 秋 qiū 容 róng 渺 miǎo 烟 yān 渚 zhǔ 。 。
送彭子复临海令满秩 其三。宋代。孙应时。相逢几何时,相与何如许。 书来警吾过,切切父兄语。 人生会合难,念别成悽楚。 北望山千里,秋容渺烟渚。