寄 jì 芳 fāng 洲 zhōu 先 xiān 生 shēng 其 qí 一 yī - - 徐 xú 瑞 ruì
山 shān 中 zhōng 二 èr 十 shí 三 sān 年 nián 约 yuē , , 今 jīn 日 rì 寻 xún 诗 shī 始 shǐ 得 de 来 lái 。 。
举 jǔ 瓢 piáo 酌 zhuó 水 shuǐ 为 wèi 君 jūn 寿 shòu , , 从 cóng 此 cǐ 登 dēng 临 lín 岁 suì 一 yī 回 huí 。 。
寄芳洲先生 其一。宋代。徐瑞。山中二十三年约,今日寻诗始得来。 举瓢酌水为君寿,从此登临岁一回。