凄 qī 其 qí 岁 suì 晚 wǎn 不 bù 胜 shèng 乡 xiāng 国 guó 坟 fén 墓 mù 之 zhī 情 qíng 再 zài 得 dé 四 sì 篇 piān 赠 zèng 宗 zōng 之 zhī 毋 wú 以 yǐ 示 shì 他 tā 人 rén 也 yě 其 qí 四 sì - - 敖 áo 陶 táo 孙 sūn
昔 xī 我 wǒ 宦 huàn 南 nán 海 hǎi , , 宾 bīn 友 yǒu 日 rì 击 jī 鲜 xiān 。 。
今 jīn 来 lái 童 tóng 市 shì 归 guī , , 掌 zhǎng 肉 ròu 分 fēn 乌 wū 鸢 yuān 。 。
旅 lǚ 食 shí 何 hé 足 zú 校 xiào , , 苦 kǔ 望 wàng 双 shuāng 旌 jīng 烟 yān 。 。
愿 yuàn 为 wèi 墓 mù 户 hù 家 jiā , , 毋 wú 为 wèi 地 dì 行 xíng 仙 xiān 。 。
凄其岁晚不胜乡国坟墓之情再得四篇赠宗之毋以示他人也 其四。宋代。敖陶孙。昔我宦南海,宾友日击鲜。 今来童市归,掌肉分乌鸢。 旅食何足校,苦望双旌烟。 愿为墓户家,毋为地行仙。