华 huá 阳 yáng 山 shān 和 hé 查 chá 教 jiào 授 shòu - - 徐 xú 积 jī
玉 yù 井 jǐng 温 wēn 温 wēn 浸 jìn 月 yuè 华 huá , , 幢 chuáng 幢 chuáng 松 sōng 桧 guì 耸 sǒng 高 gāo 牙 yá 。 。
半 bàn 峰 fēng 已 yǐ 断 duàn 人 rén 闲 xián 路 lù , , 绝 jué 顶 dǐng 自 zì 开 kāi 天 tiān 上 shàng 花 huā 。 。
可 kě 恨 hèn 白 bái 云 yún 吟 yín 处 chù 起 qǐ , , 何 hé 堪 kān 行 xíng 路 lù 望 wàng 中 zhōng 赊 shē 。 。
怪 guài 来 lái 得 de 似 shì 希 xī 夷 yí 子 zi , , 借 jiè 问 wèn 如 rú 今 jīn 有 yǒu 几 jǐ 家 jiā 。 。
华阳山和查教授。宋代。徐积。玉井温温浸月华,幢幢松桧耸高牙。 半峰已断人闲路,绝顶自开天上花。 可恨白云吟处起,何堪行路望中赊。 怪来得似希夷子,借问如今有几家。