送 sòng 邵 shào 仲 zhòng 象 xiàng 如 rú 吴 wú 下 xià - - 晁 cháo 公 gōng 溯 sù
乃 nǎi 翁 wēng 昔 xī 为 wèi 校 jiào 书 shū 郎 láng , , 汗 hàn 简 jiǎn 所 suǒ 载 zài 日 rì 月 yuè 光 guāng 。 。
今 jīn 看 kàn 太 tài 史 shǐ 牛 niú 马 mǎ 走 zǒu , , 往 wǎng 见 jiàn 中 zhōng 朝 cháo 鸳 yuān 鹭 lù 行 xíng 。 。
南 nán 公 gōng 闻 wén 名 míng 定 dìng 倾 qīng 盖 gài , , 西 xī 府 fǔ 念 niàn 旧 jiù 当 dāng 外 wài 堂 táng 。 。
傥 tǎng 思 sī 泰 tài 定 dìng 山 shān 下 xià 路 lù , , 肯 kěn 来 lái 从 cóng 我 wǒ 无 wú 相 xiāng 忘 wàng 。 。
送邵仲象如吴下。宋代。晁公溯。乃翁昔为校书郎,汗简所载日月光。 今看太史牛马走,往见中朝鸳鹭行。 南公闻名定倾盖,西府念旧当外堂。 傥思泰定山下路,肯来从我无相忘。