寻 xún 梅 méi 花 huā 尚 shàng 未 wèi 有 yǒu 开 kāi 者 zhě - - 晁 cháo 公 gōng 溯 sù
问 wèn 讯 xùn 溪 xī 头 tóu 树 shù , , 如 rú 何 hé 殊 shū 未 wèi 春 chūn 。 。
亦 yì 应 yìng 心 xīn 老 lǎo 大 dà , , 不 bù 逐 zhú 世 shì 陈 chén 新 xīn 。 。
寻梅花尚未有开者。宋代。晁公溯。问讯溪头树,如何殊未春。 亦应心老大,不逐世陈新。