赞 zàn 勉 miǎn 昶 chǎng 道 dào 者 zhě 题 tí 经 jīng - - 徐 xú 元 yuán 杰 jié
念 niàn 佛 fó 直 zhí 须 xū 参 cān 佛 fú 透 tòu , , 看 kàn 经 jīng 容 róng 易 yì 悟 wù 经 jīng 难 nán 。 。
声 shēng 音 yīn 未 wèi 必 bì 如 rú 来 lái 见 jiàn , , 盂 yú 钵 bō 长 zhǎng 教 jiào 岭 lǐng 上 shàng 观 guān 。 。
了 liǎo 得 de 贪 tān 嗔 chēn 痴 chī 一 yī 集 jí , , 更 gèng 超 chāo 戒 jiè 定 dìng 慧 huì 三 sān 般 bān 。 。
祖 zǔ 师 shī 食 shí 尽 jìn 人 rén 间 jiān 蔗 zhè , , 千 qiān 古 gǔ 留 liú 楂 zhā 咬 yǎo 嚼 jué 看 kàn 。 。
赞勉昶道者题经。宋代。徐元杰。念佛直须参佛透,看经容易悟经难。 声音未必如来见,盂钵长教岭上观。 了得贪嗔痴一集,更超戒定慧三般。 祖师食尽人间蔗,千古留楂咬嚼看。