对 duì 酒 jiǔ 招 zhāo 陈 chén 昭 zhāo 用 yòng - - 李 lǐ 中 zhōng
花 huā 开 kāi 叶 yè 落 luò 堪 kān 悲 bēi , , 似 shì 水 shuǐ 年 nián 光 guāng 暗 àn 移 yí 。 。
身 shēn 世 shì 都 dōu 如 rú 梦 mèng 役 yì , , 是 shì 非 fēi 空 kōng 使 shǐ 神 shén 疲 pí 。 。
良 liáng 图 tú 有 yǒu 分 fèn 终 zhōng 在 zài , , 所 suǒ 欲 yù 无 wú 劳 láo 妄 wàng 思 sī 。 。
幸 xìng 有 yǒu 一 yī 壶 hú 清 qīng 酒 jiǔ , , 且 qiě 来 lái 闲 xián 语 yǔ 希 xī 夷 yí 。 。
对酒招陈昭用。五代十国。李中。花开叶落堪悲,似水年光暗移。 身世都如梦役,是非空使神疲。 良图有分终在,所欲无劳妄思。 幸有一壶清酒,且来闲语希夷。