次 cì 韵 yùn 涧 jiàn 上 shàng 丈 zhàng 人 rén 见 jiàn 寄 jì - - 晁 cháo 说 shuō 之 zhī
有 yǒu 怀 huái 南 nán 涧 jiàn 老 lǎo , , 月 yuè 冷 lěng 梦 mèng 魂 hún 赊 shē 。 。
烟 yān 闭 bì 金 jīn 丹 dān 灶 zào , , 云 yún 迷 mí 玉 yù 斧 fǔ 家 jiā 。 。
高 gāo 云 yún 嗟 jiē 缥 piāo 缈 miǎo , , 醉 zuì 墨 mò 喜 xǐ 倾 qīng 斜 xié 。 。
明 míng 日 rì 秋 qiū 风 fēng 起 qǐ , , 愁 chóu 看 kàn 菊 jú 蕊 ruǐ 花 huā 。 。
次韵涧上丈人见寄。宋代。晁说之。有怀南涧老,月冷梦魂赊。 烟闭金丹灶,云迷玉斧家。 高云嗟缥缈,醉墨喜倾斜。 明日秋风起,愁看菊蕊花。