寄 jì 韩 hán 君 jūn 表 biǎo - - 晁 cháo 说 shuō 之 zhī
别 bié 离 lí 何 hé 用 yòng 愁 chóu 天 tiān 涯 yá , , 尘 chén 世 shì 来 lái 由 yóu 百 bǎi 感 gǎn 赊 shē 。 。
白 bái 雪 xuě 恨 hèn 难 nán 逢 féng 柳 liǔ 絮 xù , , 东 dōng 风 fēng 悔 huǐ 不 bù 识 shí 梅 méi 花 huā 。 。
诗 shī 书 shū 异 yì 户 hù 余 yú 何 hé 有 yǒu , , 将 jiàng 相 xiàng 同 tóng 时 shí 君 jūn 莫 mò 夸 kuā 。 。
闻 wén 道 dào 近 jìn 还 hái 思 sī 卜 bo 筑 zhù , , 好 hǎo 来 lái 嵩 sōng 少 shǎo 共 gòng 烟 yān 霞 xiá 。 。
寄韩君表。宋代。晁说之。别离何用愁天涯,尘世来由百感赊。 白雪恨难逢柳絮,东风悔不识梅花。 诗书异户余何有,将相同时君莫夸。 闻道近还思卜筑,好来嵩少共烟霞。