和 hé 朱 zhū 少 shǎo 章 zhāng 见 jiàn 寄 jì - - 晁 cháo 说 shuō 之 zhī
兼 jiān 该 gāi 夫 fū 子 zǐ 耻 chǐ 专 zhuān 门 mén , , 却 què 笑 xiào 何 hé 人 rén 哮 xiāo 吼 hǒu 村 cūn 。 。
闷 mèn 己 jǐ 赋 fù 疑 yí 唯 wéi 独 dú 语 yǔ , , 恼 nǎo 卿 qīng 诗 shī 似 shì 得 dé 同 tóng 论 lùn 。 。
夜 yè 来 lái 雨 yǔ 足 zú 宽 kuān 贫 pín 病 bìng , , 秋 qiū 到 dào 凉 liáng 生 shēng 破 pò 睡 shuì 昏 hūn 。 。
几 jī 欲 yù 抛 pāo 书 shū 闲 xián 过 guò 日 rì , , 只 zhǐ 惭 cán 无 wú 可 kě 谢 xiè 嫣 yān 荪 sūn 。 。
和朱少章见寄。宋代。晁说之。兼该夫子耻专门,却笑何人哮吼村。 闷己赋疑唯独语,恼卿诗似得同论。 夜来雨足宽贫病,秋到凉生破睡昏。 几欲抛书闲过日,只惭无可谢嫣荪。