送 sòng 韦 wéi 司 sī 直 zhí 西 xī 行 xíng - - 李 lǐ 嘉 jiā 祐 yòu
不 bù 耻 chǐ 青 qīng 袍 páo 故 gù , , 尤 yóu 宜 yí 白 bái 发 fà 新 xīn 。 。
心 xīn 朝 cháo 玉 yù 皇 huáng 帝 dì , , 貌 mào 似 sì 紫 zǐ 阳 yáng 人 rén 。 。
湘 xiāng 浦 pǔ 眠 mián 销 xiāo 日 rì , , 桃 táo 源 yuán 醉 zuì 度 dù 春 chūn 。 。
能 néng 文 wén 兼 jiān 证 zhèng 道 dào , , 庄 zhuāng 叟 sǒu 是 shì 前 qián 身 shēn 。 。
送韦司直西行。唐代。李嘉祐。不耻青袍故,尤宜白发新。 心朝玉皇帝,貌似紫阳人。 湘浦眠销日,桃源醉度春。 能文兼证道,庄叟是前身。