清 qīng 溪 xī 晓 xiǎo 行 xíng - - 秦 qín 噩 è
弥 mí 弥 mí 一 yī 溪 xī 水 shuǐ , , 滔 tāo 滔 tāo 终 zhōng 古 gǔ 清 qīng 。 。
晃 huǎng 漾 yàng 吸 xī 初 chū 日 rì , , 风 fēng 静 jìng 波 bō 不 bù 生 shēng 。 。
冲 chōng 烟 yān 出 chū 孤 gū 棹 zhào , , 微 wēi 闻 wén 欸 ǎi 乃 nǎi 声 shēng 。 。
寄 jì 言 yán 彼 bǐ 渔 yú 父 fù , , 吾 wú 欲 yù 濯 zhuó 吾 wú 缨 yīng 。 。
清溪晓行。宋代。秦噩。弥弥一溪水,滔滔终古清。 晃漾吸初日,风静波不生。 冲烟出孤棹,微闻欸乃声。 寄言彼渔父,吾欲濯吾缨。