送 sòng 田 tián 百 bǎi 里 lǐ 归 guī 唐 táng - - 毕 bì 仲 zhòng 游 yóu
田 tián 百 bǎi 里 lǐ , , 飘 piāo 泊 bó 如 rú 云 yún 心 xīn 似 shì 水 shuǐ , , 我 wǒ 每 měi 思 sī 之 zhī 中 zhōng 夜 yè 起 qǐ 。 。
忽 hū 来 lái 访 fǎng 我 wǒ 黄 huáng 河 hé 涘 sì , , 抵 dǐ 掌 zhǎng 欣 xīn 欣 xīn 不 bù 能 néng 已 yǐ 。 。
身 shēn 形 xíng 虽 suī 么 me 么 me , , 胆 dǎn 大 dà 无 wú 与 yǔ 比 bǐ 。 。
兹 zī 行 xíng 若 ruò 过 guò 汝 rǔ 水 shuǐ 濆 fén , , 为 wèi 寄 jì 新 xīn 诗 shī 与 yǔ 陈 chén 子 zi 。 。
送田百里归唐。宋代。毕仲游。田百里,飘泊如云心似水,我每思之中夜起。 忽来访我黄河涘,抵掌欣欣不能已。 身形虽么么,胆大无与比。 兹行若过汝水濆,为寄新诗与陈子。