呈 chéng 鲁 lǔ 伯 bó 瞻 zhān - - 华 huá 岳 yuè
信 xìn 断 duàn 无 wú 青 qīng 鸟 niǎo , , 盟 méng 寒 hán 有 yǒu 白 bái 鸥 ōu 。 。
闷 mèn 和 hè 诗 shī 作 zuò 首 shǒu , , 愁 chóu 听 tīng □ □ □ 。 。
水 shuǐ 滴 dī 莲 lián 花 huā 晓 xiǎo , , 山 shān 空 kōng 桂 guì 子 zǐ 秋 qiū 。 。
功 gōng 名 míng 有 yǒu 期 qī 会 huì , , 教 jiào □ □ □ □ 。 。
呈鲁伯瞻。宋代。华岳。信断无青鸟,盟寒有白鸥。 闷和诗作首,愁听□□□。 水滴莲花晓,山空桂子秋。 功名有期会,教□□□□。