次 cì 翁 wēng 正 zhèng 叔 shū 溪 xī 山 shān 胜 shèng 游 yóu 之 zhī 韵 yùn - - 华 huá 岳 yuè
溪 xī 南 nán 风 fēng 物 wù 照 zhào 窗 chuāng 扉 fēi , , 溪 xī 北 běi 兰 lán 舟 zhōu 缆 lǎn 翠 cuì 微 wēi 。 。
双 shuāng 桨 jiǎng 碧 bì 云 yún 苔 tái 浦 pǔ 合 hé , , 一 yī 帘 lián 红 hóng 雨 yǔ 杏 xìng 花 huā 飞 fēi 。 。
只 zhǐ 知 zhī 有 yǒu 酒 jiǔ 酬 chóu 佳 jiā 景 jǐng , , 却 què 恨 hèn 无 wú 绳 shéng 系 xì 落 luò 晖 huī 。 。
更 gèng 约 yuē 风 fēng 流 liú 众 zhòng 年 nián 少 shào , , 明 míng 朝 cháo 依 yī 旧 jiù 莫 mò 相 xiāng 违 wéi 。 。
次翁正叔溪山胜游之韵。宋代。华岳。溪南风物照窗扉,溪北兰舟缆翠微。 双桨碧云苔浦合,一帘红雨杏花飞。 只知有酒酬佳景,却恨无绳系落晖。 更约风流众年少,明朝依旧莫相违。