矮 ǎi 斋 zhāi 杂 zá 咏 yǒng 晓 xiǎo 望 wàng - - 华 huá 岳 yuè
长 cháng 天 tiān 万 wàn 里 lǐ 扫 sǎo 清 qīng 秋 qiū , , 宿 sù 雾 wù 朝 zhāo 云 yún 寸 cùn 不 bù 留 liú 。 。
向 xiàng 晓 xiǎo 残 cán 星 xīng 犹 yóu 未 wèi 落 luò , , 一 yī 盘 pán 棋 qí 子 zǐ 倩 qiàn 谁 shuí 收 shōu 。 。
矮斋杂咏晓望。宋代。华岳。长天万里扫清秋,宿雾朝云寸不留。 向晓残星犹未落,一盘棋子倩谁收。