矮 ǎi 斋 zhāi 杂 zá 咏 yǒng 忆 yì 西 xī 湖 hú - - 华 huá 岳 yuè
十 shí 年 nián 南 nán 国 guó 叹 tàn 徘 pái 徊 huái , , 一 yī 片 piàn 乡 xiāng 心 xīn 拨 bō 不 bù 开 kāi 。 。
应 yìng 是 shì 西 xī 湖 hú 花 huā 柳 liǔ 问 wèn , , 风 fēng 流 liú 何 hé 事 shì 未 wèi 归 guī 来 lái 。 。
矮斋杂咏忆西湖。宋代。华岳。十年南国叹徘徊,一片乡心拨不开。 应是西湖花柳问,风流何事未归来。