访 fǎng 朱 zhū 道 dào 士 shì 不 bù 遇 yù 题 tí 山 shān 扉 fēi - - 翁 wēng 森 sēn
闲 xián 来 lái 松 sōng 下 xià 叩 kòu 仙 xiān 家 jiā , , 惟 wéi 见 jiàn 山 shān 扉 fēi 掩 yǎn 碧 bì 霞 xiá 。 。
步 bù 绕 rào 篱 lí 根 gēn 霜 shuāng 屦 jù 滑 huá , , 已 yǐ 将 jiāng 心 xīn 事 shì 语 yǔ 黄 huáng 花 huā 。 。
访朱道士不遇题山扉。宋代。翁森。闲来松下叩仙家,惟见山扉掩碧霞。 步绕篱根霜屦滑,已将心事语黄花。