落 luò 帽 mào 山 shān - - 华 huá 镇 zhèn
落 luò 帽 mào 山 shān 头 tóu 雨 yǔ 脚 jiǎo 长 zhǎng , , 消 xiāo 愁 chóu 还 hái 是 shì 感 gǎn 河 hé 阳 yáng 。 。
劳 láo 歌 gē 不 bù 解 jiě 凄 qī 凉 liáng 意 yì , , 小 xiǎo 饮 yǐn 难 nán 投 tóu 酩 mǐng 酊 dǐng 乡 xiāng 。 。
共 gòng 恨 hèn 今 jīn 秋 qiū 辜 gū 彩 cǎi 菊 jú , , 相 xiāng 期 qī 来 lái 岁 suì 沃 wò 霞 xiá 觞 shāng 。 。
须 xū 知 zhī 四 sì 美 měi 人 rén 间 jiān 少 shǎo , , 一 yī 笑 xiào 千 qiān 金 jīn 未 wèi 易 yì 偿 cháng 。 。
落帽山。宋代。华镇。落帽山头雨脚长,消愁还是感河阳。 劳歌不解凄凉意,小饮难投酩酊乡。 共恨今秋辜彩菊,相期来岁沃霞觞。 须知四美人间少,一笑千金未易偿。