和 hé 东 dōng 林 lín 湛 zhàn 堂 táng 禅 chán 师 shī 喜 xǐ 雪 xuě 韵 yùn 五 wǔ 首 shǒu 其 qí 一 yī - - 袁 yuán 燮 xiè
去 qù 岁 suì 寒 hán 云 yún 久 jiǔ 积 jī 阴 yīn , , 四 sì 郊 jiāo 雪 xuě 片 piàn 腊 là 中 zhōng 深 shēn 。 。
今 jīn 年 nián 一 yī 稔 rěn 民 mín 安 ān 业 yè , , 老 lǎo 守 shǒu 区 qū 区 qū 慰 wèi 此 cǐ 心 xīn 。 。
和东林湛堂禅师喜雪韵五首 其一。宋代。袁燮。去岁寒云久积阴,四郊雪片腊中深。 今年一稔民安业,老守区区慰此心。