春 chūn 日 rì 奉 fèng 和 hé 马 mǎ 景 jǐng 山 shān - - 郭 guō 昭 zhāo 度 dù
春 chūn 来 lái 无 wú 事 shì 不 bù 芳 fāng 辰 chén , , 尊 zūn 酒 jiǔ 流 liú 连 lián 动 dòng 涉 shè 旬 xún 。 。
三 sān 径 jìng 每 měi 从 cóng 羊 yáng 仲 zhòng 赏 shǎng , , 诸 zhū 侯 hóu 谁 shuí 念 niàn 马 mǎ 卿 qīng 贫 pín 。 。
藏 cáng 名 míng 只 zhǐ 许 xǔ 渔 yú 樵 qiáo 识 shí , , 混 hùn 迹 jī 从 cóng 教 jiào 鹿 lù 豕 shǐ 亲 qīn 。 。
老 lǎo 去 qù 心 xīn 情 qíng 常 cháng 在 zài 野 yě , , 摩 mó 娑 suō 双 shuāng 眼 yǎn 看 kàn 垂 chuí 纶 lún 。 。
春日奉和马景山。宋代。郭昭度。春来无事不芳辰,尊酒流连动涉旬。 三径每从羊仲赏,诸侯谁念马卿贫。 藏名只许渔樵识,混迹从教鹿豕亲。 老去心情常在野,摩娑双眼看垂纶。