携 xié 酒 jiǔ 就 jiù 陈 chén 安 ān 国 guó 隐 yǐn 居 jū 小 xiǎo 酌 zhuó - - 郭 guō 祥 xiáng 正 zhèng
家 jiā 住 zhù 逍 xiāo 遥 yáo 国 guó , , 门 mén 无 wú 车 chē 马 mǎ 音 yīn 。 。
十 shí 分 fēn 消 xiāo 睡 shuì 茗 míng , , 一 yī 寸 cùn 已 yǐ 灰 huī 心 xīn 。 。
春 chūn 去 qù 花 huā 应 yīng 尽 jǐn , , 潮 cháo 生 shēng 岸 àn 恐 kǒng 沉 chén 。 。
径 jìng 须 xū 携 xié 饮 yǐn 具 jù , , 来 lái 傍 bàng 荔 lì 支 zhī 阴 yīn 。 。
携酒就陈安国隐居小酌。宋代。郭祥正。家住逍遥国,门无车马音。 十分消睡茗,一寸已灰心。 春去花应尽,潮生岸恐沉。 径须携饮具,来傍荔支阴。