广 guǎng 福 fú 禅 chán 寺 sì - - 郭 guō 祥 xiáng 正 zhèng
寺 sì 与 yú 人 rén 寰 huán 隔 gé , , 西 xī 轩 xuān 更 gèng 远 yuǎn 瞻 zhān 。 。
云 yún 烟 yān 生 shēng 卷 juǎn 箔 bó , , 星 xīng 斗 dǒu 半 bàn 垂 chuí 檐 yán 。 。
山 shān 对 duì 眉 méi 双 shuāng 碧 bì , , 江 jiāng 空 kōng 镜 jìng 一 yī 奁 lián 。 。
旅 lǚ 魂 hún 招 zhāo 不 bù 尽 jìn , , 愁 chóu 向 xiàng 酒 jiǔ 中 zhōng 添 tiān 。 。
广福禅寺。宋代。郭祥正。寺与人寰隔,西轩更远瞻。 云烟生卷箔,星斗半垂檐。 山对眉双碧,江空镜一奁。 旅魂招不尽,愁向酒中添。