雪 xuě 夜 yè 宿 sù 月 yuè 华 huá 寺 sì - - 郭 guō 祥 xiáng 正 zhèng
大 dà 庾 yǔ 南 nán 来 lái 山 shān 更 gèng 佳 jiā , , 每 měi 逢 féng 古 gǔ 寺 sì 留 liú 柴 chái 车 chē 。 。
曹 cáo 溪 xī 衣 yī 传 chuán 葛 gé 獠 liáo 布 bù , , 月 yuè 岭 lǐng 树 shù 种 zhǒng 蘋 píng 婆 pó 花 huā 。 。
千 qiān 年 nián 不 bù 坏 huài 物 wù 稀 xī 有 yǒu , , 一 yī 日 rì 寓 yù 赏 shǎng 心 xīn 无 wú 涯 yá 。 。
北 běi 人 rén 浪 làng 说 shuō 瘴 zhàng 雾 wù 恶 è , , 行 xíng 拥 yōng 貂 diāo 裘 qiú 冲 chōng 雪 xuě 华 huá 。 。
雪夜宿月华寺。宋代。郭祥正。大庾南来山更佳,每逢古寺留柴车。 曹溪衣传葛獠布,月岭树种蘋婆花。 千年不坏物稀有,一日寓赏心无涯。 北人浪说瘴雾恶,行拥貂裘冲雪华。