代 dài 刺 cì 别 bié 孙 sūn 守 shǒu 公 gōng 素 sù - - 郭 guō 祥 xiáng 正 zhèng
遏 è 云 yún 歌 gē 阕 què 酒 jiǔ 樽 zūn 空 kōng , , 离 lí 别 bié 情 qíng 怀 huái 自 zì 古 gǔ 同 tóng 。 。
卷 juǎn 取 qǔ 西 xī 城 chéng 吟 yín 袖 xiù 月 yuè , , 却 què 飞 fēi 兰 lán 棹 zhào 过 guò 江 jiāng 东 dōng 。 。
代刺别孙守公素。宋代。郭祥正。遏云歌阕酒樽空,离别情怀自古同。 卷取西城吟袖月,却飞兰棹过江东。