麟 lín 州 zhōu 叹 tàn - - 郭 guō 祥 xiáng 正 zhèng
边 biān 兵 bīng 不 bù 觉 jué 西 xī 人 rén 至 zhì , , 麟 lín 州 zhōu 仓 cāng 卒 cù 城 chéng 门 mén 闭 bì 。 。
城 chéng 中 zhōng 带 dài 甲 jiǎ 仅 jǐn 防 fáng 城 chéng , , 城 chéng 外 wài 生 shēng 灵 líng 任 rèn 凋 diāo 毙 bì 。 。
元 yuán 戎 róng 底 dǐ 事 shì 不 bù 防 fáng 秋 qiū , , 千 qiān 里 lǐ 郊 jiāo 原 yuán 战 zhàn 血 xuè 流 liú 。 。
谩 mán 说 shuō 知 zhī 兵 bīng 范 fàn 仆 pú 射 yè , , 未 wèi 免 miǎn 君 jūn 王 wáng 西 xī 顾 gù 忧 yōu 。 。
麟州叹。宋代。郭祥正。边兵不觉西人至,麟州仓卒城门闭。 城中带甲仅防城,城外生灵任凋毙。 元戎底事不防秋,千里郊原战血流。 谩说知兵范仆射,未免君王西顾忧。