日 rì 暮 mù - - 杜 dù 甫 fǔ
日 rì 落 luò 风 fēng 亦 yì 起 qǐ , , 城 chéng 头 tóu 鸟 niǎo 尾 wěi 讹 é 。 。
黄 huáng 云 yún 高 gāo 未 wèi 动 dòng , , 白 bái 水 shuǐ 已 yǐ 扬 yáng 波 bō 。 。
羌 qiāng 妇 fù 语 yǔ 还 hái 哭 kū , , 胡 hú 儿 ér 行 xíng 且 qiě 歌 gē 。 。
将 jiāng 军 jūn 别 bié 换 huàn 马 mǎ , , 夜 yè 出 chū 拥 yōng 雕 diāo 戈 gē 。 。
日暮。唐代。杜甫。日落风亦起,城头鸟尾讹。 黄云高未动,白水已扬波。 羌妇语还哭,胡儿行且歌。 将军别换马,夜出拥雕戈。