过 guò 石 shí 门 mén 滩 tān - - 郭 guō 印 yìn
长 cháng 江 jiāng 风 fēng 雨 yǔ 急 jí , , 巨 jù 石 shí 虎 hǔ 狼 láng 蹲 dūn 。 。
水 shuǐ 自 zì 分 fēn 三 sān 道 dào , , 舟 zhōu 唯 wéi 过 guò 一 yī 门 mén 。 。
细 xì 观 guān 真 zhēn 眩 xuàn 目 mù , , 平 píng 下 xià 亦 yì 销 xiāo 魂 hún 。 。
忠 zhōng 信 xìn 知 zhī 堪 kān 仗 zhàng , , 儿 ér 曹 cáo 不 bù 用 yòng 喧 xuān 。 。
过石门滩。宋代。郭印。长江风雨急,巨石虎狼蹲。 水自分三道,舟唯过一门。 细观真眩目,平下亦销魂。 忠信知堪仗,儿曹不用喧。