遂 suì 宁 níng 县 xiàn 道 dào 中 zhōng 路 lù 平 píng 日 rì 炽 chì - - 郭 guō 印 yìn
赤 chì 日 rì 射 shè 平 píng 地 dì , , 青 qīng 天 tiān 卷 juǎn 片 piàn 云 yún 。 。
汗 hàn 流 liú 疑 yí 是 shì 浴 yù , , 气 qì 烈 liè 正 zhèng 如 rú 焚 fén 。 。
食 shí 鼎 dǐng 荷 hé 汤 tāng 镬 huò , , 舆 yú 衣 yī 蒙 méng 火 huǒ 裙 qún 。 。
幸 xìng 哉 zāi 无 wú 内 nèi 热 rè , , 不 bù 使 shǐ 躁 zào 为 wèi 君 jūn 。 。
遂宁县道中路平日炽。宋代。郭印。赤日射平地,青天卷片云。 汗流疑是浴,气烈正如焚。 食鼎荷汤镬,舆衣蒙火裙。 幸哉无内热,不使躁为君。