十 shí 二 èr 月 yuè 十 shí 三 sān 日 rì 喜 xǐ 雪 xuě 二 èr 首 shǒu - - 郭 guō 印 yìn
蜀 shǔ 雪 xuě 古 gǔ 来 lái 少 shǎo , , 天 tiān 云 yún 今 jīn 始 shǐ 同 tóng 。 。
霏 fēi 微 wēi 初 chū 带 dài 雨 yǔ , , 凌 líng 乱 luàn 更 gèng 从 cóng 风 fēng 。 。
练 liàn 欲 yù 拖 tuō 平 píng 野 yě , , 盐 yán 疑 yí 撒 sā 远 yuǎn 空 kōng 。 。
小 xiǎo 民 mín 咸 xián 喜 xǐ 见 jiàn , , 谁 shuí 复 fù 怨 yuàn 高 gāo 穹 qióng 。 。
十二月十三日喜雪二首。宋代。郭印。蜀雪古来少,天云今始同。 霏微初带雨,凌乱更从风。 练欲拖平野,盐疑撒远空。 小民咸喜见,谁复怨高穹。