中 zhōng 秋 qiū 日 rì 与 yǔ 诸 zhū 公 gōng 同 tóng 游 yóu 宝 bǎo 莲 lián 院 yuàn 分 fēn 韵 yùn 得 dé 尘 chén 字 zì - - 郭 guō 印 yìn
路 lù 出 chū 青 qīng 山 shān 近 jìn , , 招 zhāo 提 tí 更 gèng 可 kě 人 rén 。 。
清 qīng 心 xīn 钟 zhōng 磬 qìng 响 xiǎng , , 远 yuǎn 迹 jī 簿 bù 书 shū 尘 chén 。 。
晚 wǎn 日 rì 池 chí 亭 tíng 迥 jiǒng , , 秋 qiū 风 fēng 杖 zhàng 屦 jù 亲 qīn 。 。
频 pín 来 lái 一 yī 尊 zūn 酒 jiǔ , , 不 bù 畏 wèi 老 lǎo 僧 sēng 嗔 chēn 。 。
中秋日与诸公同游宝莲院分韵得尘字。宋代。郭印。路出青山近,招提更可人。 清心钟磬响,远迹簿书尘。 晚日池亭迥,秋风杖屦亲。 频来一尊酒,不畏老僧嗔。