送 sòng 孟 mèng 延 yán 昌 chāng 归 guī 兰 lán 溪 xī - - 陈 chén 傅 fù 良 liáng
典 diǎn 同 tóng 周 zhōu 命 mìng 士 shì , , 律 lǜ 协 xié 汉 hàn 诸 zhū 郎 láng 。 。
师 shī 友 yǒu 今 jīn 千 qiān 载 zǎi , , 妻 qī 孥 nú 各 gè 一 yī 方 fāng 。 。
发 fā 从 cóng 何 hé 处 chǔ 白 bái , , 菊 jú 有 yǒu 去 qù 年 nián 黄 huáng 。 。
惜 xī 别 bié 无 wú 多 duō 语 yǔ , , 关 guān 雎 jū 三 sān 断 duàn 章 zhāng 。 。
送孟延昌归兰溪。宋代。陈傅良。典同周命士,律协汉诸郎。 师友今千载,妻孥各一方。 发从何处白,菊有去年黄。 惜别无多语,关雎三断章。