悼 dào 杨 yáng 休 xiū 甫 fǔ - - 陈 chén 傅 fù 良 liáng
袖 xiù 手 shǒu 旁 páng 观 guān 一 yī 世 shì 馀 yú , , 元 yuán 非 fēi 亲 qīn 物 wù 亦 yì 非 fēi 疏 shū 。 。
酒 jiǔ 边 biān 每 měi 事 shì 如 rú 人 rén 意 yì , , 灯 dēng 下 xià 通 tōng 宵 xiāo 读 dú 我 wǒ 书 shū 。 。
学 xué 到 dào 庄 zhuāng 骚 sāo 才 cái 止 zhǐ 此 cǐ , , 生 shēng 逢 féng 周 zhōu 汉 hàn 定 dìng 何 hé 如 rú 。 。
西 xī 州 zhōu 相 xiāng 识 shí 无 wú 遗 yí 恨 hèn , , 独 dú 恨 hèn 无 wú 从 cóng 掺 càn 子 zi 祛 qū 。 。
悼杨休甫。宋代。陈傅良。袖手旁观一世馀,元非亲物亦非疏。 酒边每事如人意,灯下通宵读我书。 学到庄骚才止此,生逢周汉定何如。 西州相识无遗恨,独恨无从掺子祛。