京 jīng 口 kǒu 呈 chéng 张 zhāng 閤 gé 学 xué - - 陈 chén 造 zào
色 sè 辞 cí 他 tā 日 rì 慰 wèi 凄 qī 凉 liáng , , 别 bié 去 qù 吴 wú 山 shān 楚 chǔ 水 shuǐ 长 zhǎng 。 。
蚁 yǐ 国 guó 槐 huái 安 ān 消 xiāo 几 jǐ 梦 mèng , , 鹤 hè 归 guī 华 huá 表 biǎo 恐 kǒng 千 qiān 霜 shuāng 。 。
安 ān 排 pái 久 jiǔ 餍 yàn 冷 lěng 官 guān 饮 yǐn , , 软 ruǎn 语 yǔ 重 zhòng 登 dēng 君 jūn 子 zǐ 堂 táng 。 。
所 suǒ 惜 xī 将 jiāng 迎 yíng 无 wú 暇 xiá 日 rì , , 妨 fáng 人 rén 诗 shī 律 lǜ 悟 wù 濠 háo 梁 liáng 。 。
京口呈张閤学。宋代。陈造。色辞他日慰凄凉,别去吴山楚水长。 蚁国槐安消几梦,鹤归华表恐千霜。 安排久餍冷官饮,软语重登君子堂。 所惜将迎无暇日,妨人诗律悟濠梁。