厅 tīng 事 shì 落 luò 成 chéng 致 zhì 语 yǔ 口 kǒu 号 hào - - 陈 chén 造 zào
向 xiàng 晚 wǎn 帘 lián 栊 lóng 上 shàng 玉 yù 钩 gōu , , 县 xiàn 人 rén 应 yīng 指 zhǐ 小 xiǎo 瀛 yíng 洲 zhōu 。 。
龙 lóng 兰 lán 烟 yān 外 wài 调 diào 宫 gōng 羽 yǔ , , 罗 luó 绮 qǐ 香 xiāng 中 zhōng 拥 yōng 献 xiàn 酬 chóu 。 。
百 bǎi 祀 sì 规 guī 模 mó 新 xīn 壮 zhuàng 观 guān , , 一 yī 时 shí 文 wén 武 wǔ 极 jí 风 fēng 流 liú 。 。
月 yuè 明 míng 鼓 gǔ 吹 chuī 烦 fán 重 zhòng 赋 fù , , 终 zhōng 恐 kǒng 清 qīng 新 xīn 愧 kuì 少 shǎo 游 yóu 。 。
厅事落成致语口号。宋代。陈造。向晚帘栊上玉钩,县人应指小瀛洲。 龙兰烟外调宫羽,罗绮香中拥献酬。 百祀规模新壮观,一时文武极风流。 月明鼓吹烦重赋,终恐清新愧少游。