南 nán 齐 qí - - 陈 chén 洎 jì
曲 qǔ 江 jiāng 欢 huān 宴 yàn 侍 shì 华 huá 裾 jū , , 舞 wǔ 拍 pāi 琴 qín 歌 gē 艺 yì 有 yǒu 馀 yú 。 。
独 dú 有 yǒu 纯 chún 臣 chén 王 wáng 叔 shū 宝 bǎo , , 解 jiě 陈 chén 封 fēng 禅 shàn 一 yī 篇 piān 书 shū 。 。
南齐。宋代。陈洎。曲江欢宴侍华裾,舞拍琴歌艺有馀。 独有纯臣王叔宝,解陈封禅一篇书。