寄 jì 宝 bǎo 臣 chén 寺 sì 丞 chéng - - 陈 chén 洎 jì
万 wàn 里 lǐ 扶 fú 灵 líng 宅 zhái 寿 shòu 阡 qiān , , 谢 xiè 公 gōng 纯 chún 孝 xiào 是 shì 家 jiā 传 chuán 。 。
庐 lú 开 kāi 四 sì 尺 chǐ 成 chéng 寒 hán 士 shì , , 榱 cuī 列 liè 三 sān 围 wéi 陋 lòu 昔 xī 贤 xián 。 。
先 xiān 域 yù 定 dìng 生 shēng 连 lián 理 lǐ 树 shù , , 门 mén 人 rén 多 duō 废 fèi 蓼 liǎo 莪 é 篇 piān 。 。
我 wǒ 心 xīn 罔 wǎng 极 jí 君 jūn 应 yīng 念 niàn , , 露 lòu 白 bái 霜 shuāng 清 qīng 泣 qì 昊 hào 天 tiān 。 。
寄宝臣寺丞。宋代。陈洎。万里扶灵宅寿阡,谢公纯孝是家传。 庐开四尺成寒士,榱列三围陋昔贤。 先域定生连理树,门人多废蓼莪篇。 我心罔极君应念,露白霜清泣昊天。