次 cì 韵 yùn 叶 yè 秀 xiù 实 shí 县 xiàn 治 zhì 环 huán 翠 cuì 亭 tíng 其 qí 一 yī - - 陈 chén 棣 dì
亭 tíng 高 gāo 望 wàng 远 yuǎn 破 pò 天 tiān 悭 qiān , , 万 wàn 叠 dié 晴 qíng 岚 lán 俯 fǔ 仰 yǎng 间 jiān 。 。
着 zhe 屐 jī 好 hǎo 追 zhuī 灵 líng 运 yùn 逸 yì , , 垂 chuí 帘 lián 尤 yóu 爱 ài 恺 kǎi 之 zhī 闲 xián 。 。
诗 shī 豪 háo 会 huì 见 jiàn 挥 huī 银 yín 笔 bǐ , , 酒 jiǔ 圣 shèng 端 duān 能 néng 倒 dào 玉 yù 山 shān 。 。
杖 zhàng 履 lǚ 欲 yù 归 guī 聊 liáo 徙 xǐ 倚 yǐ , , 栖 qī 鸦 yā 寒 hán 带 dài 暝 míng 烟 yān 还 hái 。 。
次韵叶秀实县治环翠亭 其一。宋代。陈棣。亭高望远破天悭,万叠晴岚俯仰间。 着屐好追灵运逸,垂帘尤爱恺之闲。 诗豪会见挥银笔,酒圣端能倒玉山。 杖履欲归聊徙倚,栖鸦寒带暝烟还。