十 shí 七 qī 日 rì 观 guān 潮 cháo 三 sān 首 shǒu 其 qí 一 yī - - 陈 chén 师 shī 道 dào
潮 cháo 头 tóu 初 chū 出 chū 海 hǎi 门 mén 山 shān , , 千 qiān 里 lǐ 平 píng 沙 shā 转 zhuǎn 面 miàn 间 jiān 。 。
犹 yóu 有 yǒu 江 jiāng 神 shén 怜 lián 北 běi 客 kè , , 欲 yù 将 jiāng 奇 qí 观 guān 破 pò 衰 shuāi 颜 yán 。 。
十七日观潮三首 其一。宋代。陈师道。潮头初出海门山,千里平沙转面间。 犹有江神怜北客,欲将奇观破衰颜。