阻 zǔ 风 fēng 还 hái 泊 pō 旧 jiù 浦 pǔ - - 陈 chén 舜 shùn 俞 yú
已 yǐ 作 zuò 淹 yān 留 liú 计 jì , , 行 xíng 舻 lú 岂 qǐ 恨 hèn 迟 chí 。 。
却 què 投 tóu 前 qián 浦 pǔ 宿 sù , , 还 hái 似 shì 始 shǐ 来 lái 时 shí 。 。
寥 liáo 泬 jué 鲈 lú 乡 xiāng 远 yuǎn , , 飘 piāo 零 líng 鹤 hè 发 fà 悲 bēi 。 。
犹 yóu 欣 xīn 有 yǒu 隐 yǐn 者 zhě , , 度 dù 景 jǐng 覆 fù 残 cán 棋 qí 。 。
阻风还泊旧浦。宋代。陈舜俞。已作淹留计,行舻岂恨迟。 却投前浦宿,还似始来时。 寥泬鲈乡远,飘零鹤发悲。 犹欣有隐者,度景覆残棋。