除 chú 夜 yè 寄 jì 妻 qī 叔 shū 刘 liú 丈 zhàng - - 陈 chén 藻 zǎo
一 yī 自 zì 邻 lín 居 jū 十 shí 二 èr 年 nián , , 几 jǐ 番 fān 为 wèi 客 kè 更 gèng 从 cóng 前 qián 。 。
入 rù 同 tóng 饮 yǐn 酒 jiǔ 柴 chái 炉 lú 畔 pàn , , 出 chū 看 kàn 呼 hū 卢 lú 竹 zhú 爆 bào 边 biān 。 。
鼓 gǔ 吹 chuī 儿 ér 童 tóng 随 suí 处 chù 闹 nào , , 庖 páo 厨 chú 烟 yān 火 huǒ 几 jǐ 家 jiā 眠 mián 。 。
今 jīn 宵 xiāo 莫 mò 恨 hèn 轻 qīng 离 lí 别 bié , , 此 cǐ 地 dì 蹉 cuō 跎 tuó 岂 qǐ 偶 ǒu 然 rán 。 。
除夜寄妻叔刘丈。宋代。陈藻。一自邻居十二年,几番为客更从前。 入同饮酒柴炉畔,出看呼卢竹爆边。 鼓吹儿童随处闹,庖厨烟火几家眠。 今宵莫恨轻离别,此地蹉跎岂偶然。