送 sòng 赵 zhào 国 guó 宜 yí 赴 fù 筠 yún 州 zhōu 户 hù 掾 yuàn - - 陈 chén 文 wén 蔚 wèi
苦 kǔ 无 wú 多 duō 路 lù 旅 lǚ 程 chéng 宽 kuān , , 正 zhèng 是 shì 江 jiāng 南 nán 绿 lǜ 打 dǎ 团 tuán 。 。
欲 yù 湿 shī 征 zhēng 衫 shān 梅 méi 雨 yǔ 细 xì , , 不 bù 成 chéng 客 kè 梦 mèng 麦 mài 秋 qiū 寒 hán 。 。
官 guān 闲 xián 诗 shī 可 kě 频 pín 搜 sōu 句 jù , , 亲 qīn 近 jìn 书 shū 宜 yí 月 yuè 问 wèn 安 ān 。 。
自 zì 笑 xiào 无 wú 才 cái 愧 kuì 之 zhī 子 zǐ , , 明 míng 时 shí 君 jūn 禄 lù 讵 jù 能 néng 干 gàn 。 。
送赵国宜赴筠州户掾。宋代。陈文蔚。苦无多路旅程宽,正是江南绿打团。 欲湿征衫梅雨细,不成客梦麦秋寒。 官闲诗可频搜句,亲近书宜月问安。 自笑无才愧之子,明时君禄讵能干。