乙 yǐ 卯 mǎo 正 zhēng 月 yuè 别 bié 子 zǐ 融 róng - - 陈 chén 文 wén 蔚 wèi
相 xiāng 逢 féng 便 biàn 欲 yù 作 zuò 归 guī 谋 móu , , 为 wèi 子 zi 慇 yīn 勤 qín 一 yī 日 rì 留 liú 。 。
山 shān 好 hǎo 不 bù 妨 fáng 和 hé 雨 yǔ 看 kàn , , 水 shuǐ 平 píng 重 zhòng 得 dé 绕 rào 湖 hú 游 yóu 。 。
酒 jiǔ 须 xū 更 gèng 放 fàng 微 wēi 醺 xūn 饮 yǐn , , 诗 shī 亦 yì 无 wú 劳 láo 着 zhuó 意 yì 求 qiú 。 。
别 bié 去 qù 不 bù 愁 chóu 山 shān 水 shuǐ 隔 gé , , 兴 xìng 来 lái 径 jìng 理 lǐ 雪 xuě 中 zhōng 舟 zhōu 。 。
乙卯正月别子融。宋代。陈文蔚。相逢便欲作归谋,为子慇勤一日留。 山好不妨和雨看,水平重得绕湖游。 酒须更放微醺饮,诗亦无劳着意求。 别去不愁山水隔,兴来径理雪中舟。