淡 dàn 山 shān 岩 yán - - 陈 chén 梅 méi 所 suǒ
天 tiān 下 xià 人 rén 知 zhī 此 cǐ 一 yī 岩 yán , , 霜 shuāng 清 qīng 杖 zhàng 履 lǚ 雅 yǎ 宜 yí 闲 xián 。 。
闽 mǐn 峰 fēng 尽 jǐn 有 yǒu 堪 kān 怡 yí 处 chù , , 猿 yuán 鹤 hè 多 duō 时 shí 望 wàng 客 kè 还 hái 。 。
淡山岩。宋代。陈梅所。天下人知此一岩,霜清杖履雅宜闲。 闽峰尽有堪怡处,猿鹤多时望客还。