纪 jì 赠 zèng 宣 xuān 义 yì 大 dà 师 shī 梦 mèng 英 yīng - - 张 zhāng 洎 jì
几 jǐ 忆 yì 汤 tāng 师 shī 役 yì 梦 mèng 魂 hún , , 醉 zuì 吟 yín 想 xiǎng 在 zài 落 luò 花 huā 村 cūn 。 。
背 bèi 尘 chén 事 shì 见 jiàn 寻 xún 常 cháng 说 shuō , , 出 chū 格 gé 诗 shī 曾 zēng 子 zǐ 细 xì 论 lùn 。 。
书 shū 信 xìn 寄 jì 凭 píng 虽 suī 有 yǒu 路 lù , , 笑 xiào 谈 tán 重 zhòng 约 yuē 恨 hèn 无 wú 门 mén 。 。
今 jīn 来 lái 鬓 bìn 雪 xuě 应 yīng 多 duō 也 yě , , 莫 mò 惜 xī 频 pín 频 pín 近 jìn 酒 jiǔ 樽 zūn 。 。
纪赠宣义大师梦英。宋代。张洎。几忆汤师役梦魂,醉吟想在落花村。 背尘事见寻常说,出格诗曾子细论。 书信寄凭虽有路,笑谈重约恨无门。 今来鬓雪应多也,莫惜频频近酒樽。