二 èr 月 yuè 八 bā 日 rì 偶 ǒu 成 chéng - - 张 zhāng 九 jiǔ 成 chéng
今 jīn 年 nián 春 chūn 色 sè 可 kě 胜 shèng 嗟 jiē , , 二 èr 月 yuè 山 shān 中 zhōng 未 wèi 见 jiàn 花 huā 。 。
长 zhǎng 忆 yì 去 qù 年 nián 今 jīn 夜 yè 月 yuè , , 海 hǎi 棠 táng 花 huā 影 yǐng 到 dào 窗 chuāng 纱 shā 。 。
二月八日偶成。宋代。张九成。今年春色可胜嗟,二月山中未见花。 长忆去年今夜月,海棠花影到窗纱。