东 dōng 宫 gōng 寿 shòu 章 zhāng - - 崔 cuī 敦 dūn 礼 lǐ
少 shǎo 阳 yáng 腾 téng 耀 yào 毓 yù 青 qīng 宫 gōng , , 玉 yù 裕 yù 渊 yuān 冲 chōng 穆 mù 睟 suì 容 róng 。 。
主 zhǔ 鬯 chàng 克 kè 承 chéng 宸 chén 极 jí 重 zhòng , , 问 wèn 安 ān 勤 qín 致 zhì 寝 qǐn 门 mén 恭 gōng 。 。
温 wēn 文 wén 齿 chǐ 胄 zhòu 全 quán 三 sān 善 shàn , , 晖 huī 润 rùn 登 dēng 歌 gē 备 bèi 四 sì 重 zhòng 。 。
幼 yòu 海 hǎi 光 guāng 浮 fú 天 tiān 序 xù 永 yǒng , , 珠 zhū 源 yuán 衮 gǔn 衮 gǔn 日 rì 朝 cháo 宗 zōng 。 。
东宫寿章。宋代。崔敦礼。少阳腾耀毓青宫,玉裕渊冲穆睟容。 主鬯克承宸极重,问安勤致寝门恭。 温文齿胄全三善,晖润登歌备四重。 幼海光浮天序永,珠源衮衮日朝宗。