走 zǒu 笔 bǐ 送 sòng 杨 yáng 正 zhèng 臣 chén 先 xiān 辈 bèi 还 hái 吴 wú - - 强 qiáng 至 zhì
客 kè 衣 yī 沾 zhān 魏 wèi 土 tǔ , , 归 guī 马 mǎ 望 wàng 吴 wú 云 yún 。 。
一 yī 纪 jì 困 kùn 游 yóu 宦 huàn , , 异 yì 乡 xiāng 愁 chóu 送 sòng 君 jūn 。 。
骅 huá 骝 liú 行 xíng 得 dé 路 lù , , 鸿 hóng 雁 yàn 去 qù 成 chéng 群 qún 。 。
何 hé 日 rì 江 jiāng 天 tiān 酒 jiǔ , , 重 zhòng 论 lùn 别 bié 后 hòu 文 wén 。 。
走笔送杨正臣先辈还吴。宋代。强至。客衣沾魏土,归马望吴云。 一纪困游宦,异乡愁送君。 骅骝行得路,鸿雁去成群。 何日江天酒,重论别后文。